lunes, 30 de junio de 2008

REDACCIÓN EN TIERRA

Las fotos están en www.flickr.com/photos/odysseas2. Sólo hace falta pinchar en este enlace Estamos a la espera de la entrega de los esforzados tripulantes que acaban de llegar al Bierzo. Salud. El águila coaz

EL EGEO (4)

Buenos días En el momento de enviaros la crónica de estos tres últimos días, ya nos hemos quedado solitos, está el Odysseas tranquilo, cada uno a lo suyo, no se oye nada.Besos y abrazosEl Capi y la menguada tripulación.

25 junio’08 Desde el mar del Egeo, desde estas lindas islas, desde el Odysseas, aplausos al mariñeiro de tierra “EL GAITERO DEL BIERZO”. Toñín qué bien me venías (como redactor) aquí…, amigo de todos. Saludos a Carmen. Acabo de darme cuenta que ya empieza la cuenta atrás, sniffffffff. Esto empieza a ser más que un vicio una necesidad. ¡¿qué pasará cuando ya no estemos en la cunita con el vaivén del mar…?! ¡va a ser terrible la añoranza!. NO ME QUIERO IRRRRRRRRRRRRR.Ante todo quiero agradecer las colaboraciones por parte de la tripulación y sobre todo del Capitán que introduce cambios y datos a las redacciones. 8:00 am NAXOS. Javier se fue de compras y la Capitana (o la que manda en el Capitán) y yo nos fuimos a dar un paseillo por el pueblo. Subimos hasta la zona antigua donde, como ya os comentamos, se mezclan la arquitectura cubista de estas islas con la veneciana. Precioso pueblo laberíntico con estrechas calles, tabernas y terrazas que discurren por todas ellas adornadas con bungavillas, jazmines, pinos etc. 11:30 h. Zarpamos hacia PAROS, soplaba Norte, íbamos hacía el Noreste, sacamos Génova y fondeamos en la Bahía de NAOUSA.. Conchi y Begoña se fueron a la playita, los demás en el Odysseas, Manuel buceando como una sirenita y la playa plagada de de chicos guapos, con lo que Manuel corría algún peligro.Manuel nos trajo unos caracoles grandes (no sé su nombre) pero que se protegen con lo que nosotros llamamos orejas de mar que guardamos en una cajita como posibles presentes, Sabían ricos, como los caracolillos pero algo más fuertes.Comimos y nos dimos unos baños. 17:00 h. Salimos hacía el pueblo de Paros, Pasamos entre el Islote Nois Tourlítes y Paros (algún bajo de 1,7 metros ). Llegamos al puerto, ancla a proa y amarrados de popa al muelle. Llenamos de agua y conseguimos electricidad. Paros estaba ya poblada en la Prehistoria. La cultura pertenece cronológicamente a la cicládica del primer periodo (3.200 a 2.100 a.C)A partir del siglo Vlll tuvo un extraordinario desarrollo debido a la explotación del mármol. Durante los siglos Vl y V a.C. funcionó aquí una escuela de escultura y se desarrollaron las letras y las artes. 19:00 h. Visitamos el pueblo de PAROS, reconocimiento del pueblo y cervecita (tarde de fútbol Turquía – Alemania). 22:00 h. Cenita en el Odysseas y a dormir. Je,je, cada día más agotados, pero felices. Os aseguro que es una bonita experiencia. Seguro que todos los que os habéis animado a venir estáis deseando que llegue el día y, ahora puedo decir que, no me extraña.

26 de junio’08 9:00 am. PAROS – MIKONOS (último trayecto nuestro -Josechu ( que volverá, así como en Octubre), Conchi (que amenaza también con volver), Begoña y Gel Javier y Josechu se van de compras, solitos. Parece que están preparando su llegada a Mikonos -ji,ji.ji-.
Travesía incómoda, de 22 a 28 Nu. Fondeamos sobre las 13:00 h. en una Bahía al Sur de Mikonos que nos protegía para comer. Esta vez sólo se bañó Manuel, hacía mucho viento. 17:00 h. Partimos hacía MIKONOS, mucho viento y muchos rociones pero con muchas, muchas risas (lo comprobaréis en las fotos). Odisea para decidir puerto en MIKONOS. Lo intentamos en el puerto-nuevo, sin éxito después de seis o siete vueltas. Como el Patrón es sabio decidió ir hacía el puerto pequeño (cosa que nos vino de perlas pues solo teníamos que bajar en zodiac para ver el pueblo). Fondeamos y, como siempre, paseillo.
Mikonos es una de las islas más conocidas y cosmopolitas de Grecia. Su fama la sitúa en primer lugar respecto al resto de las Cícladas. También Mikonos sufrió el saqueo de Barbarroja (1.537) y después fue conquistada por los Turcos. Durante ese periodo sus moradores se dedicaron a la piratería.
El pueblo de Mikonos es precioso, sus calles, sus tiendas, su gente y su conocida puesta de sol en los bares de la pequeña Venecia, o los Pelícanos paseando entre las personas. Lleno luces, sonidos, restaurantes y tascas, totalmente cosmopolita. 22:00 h. Cenita y a dormir.
La noche fue movidita, pero que muy, muy movidita. Vientos, sonido de cadenas, más viento, vaivén. Pero como el Patrón sigue siendo sabio, todo quedo en eso. Una mala noche.
DÍA 27 junio ‘08 Sobre las 9 h. desembarca la tripulación, el Capi hace el barqueo y se queda a bordo.Unos a comprar los billetes del barco rápido Mikonos-Atenas, otros de compras y otros de paseo. Javier y Josechu avituallamiento, sobre las 13 h. llamada al móvil del Capi con la compra hecha y cerveza en una terraza, esperando al resto de la tripu.
Comida en el Odysseas, dos esplendidas tortillas hechas por Gel y ensalada con pimientos y chorizos del Bierzo. Al atardecer nuevo desembarco para ir a la pequeña Venecia, sentarnos en una terraza y ver la puesta de sol. Luego paseo por Chora y cena en Nikos taberna.
Este día, y a partir de ahora, los redactores de a bordo serán Javito (el Segundo) que todos conocéis, y Manuel (el Marinero) encanto de hombre y, cómo mo no, con todo mi cariño y bajo sus órdenes al CAPI -gracias por todo Capi-. Todo esto hasta que lleguen los siguientes, que espero que nos tengan y os tengan mejor informados que yo.
Nosotros saldremos mañana hacia Athenas en una gran VODAFONE de estos que nos han estado atacando por proa, popa, estribor y babor todos estos días. Intentaremos ver algo de la ciudad y el domingo volamos hacía Madrid. A los de Ponferrada, os vemos el lunes. Besos a todos. José Antonio (Jefe Redactor) espero verte pronto. Saludos. Ahora me subo a cubierta que están cantando y me lo estoy perdiendo. BESOSSSSSSSSSSSSSSSS Se me olvidaba ¡VUELVE LA TRANQUILIDAD, JE,JE!

jueves, 26 de junio de 2008

EL EGEO (3)

Queridos marineros en tierra (algunos)
Os envíamos la crónica de los días 23 y 24, además de la simpática aclaración (no tiene desperdicio) del mal entendido que se produjo en el cambio de adjudicación de nieto y por lo tanto de abuelo, acaecida en Ponferrada, por nuestro redactor en tierra"el Gaiteiro del Bierzo". Toñin un abrazo, nos haces reír mucho.
Besos y abrazos

El Capi y Tripu

23 de junio´08
8:00 am. La tripulación empieza a despertar, o porque hacía sol o porque el Capitán comenzó a dar martillazos arreglando una puerta.
10:00 am. Partimos hacia la Isla de IO dejando la Bahía de SANTORINI – adiós preciosa SANTORINI- algún día volveremos.
Navegamos con viento de proa, 20 Nu, olas y rociones. La Travesía de unas 18 millas. Conchi se ha mareado un poquitínnnnnnnn, pero sólo un poquitín y ha navegado en proa bajo los rociines. Llegamos a IOS sobre las 14:00 h, esta isla, me indica Conchi, es una de las favoritas de los jóvenes para las fiestas. Palpita el ritmo de verano, hay bares, playas, discotecas, etc. durante la temporada estival.
Atraque complicadillo de popa, un espacio muy reducido entre dos barcos y encima viento, el patrón larga el ancla a unos 40 m. y dando atrás coloca el barco amarrado al puerto por popa. En la mayoría de los puertos del Egeo no hay pantalanes ni guías, por lo tanto para aprovechar al máximo los muelles dedicados al turismo náutico, la manera de amarrar es ancla por proa y popa al muelle.
Javier sale a gestionar el agua pues llevamos varios días sin repostar y está a punto de acabarse. A la hora llega el encargado del muelle con una manguera larguísima y repostan varios barcos (10€)
Las incomodidades que tiene el Egeo en los atraques se ven recompensadas con el precio, pues un amarre con agua y luz cuesta aproximadamente unos 25€ y solo agua 10€, como veréis bastante lejos de los 180€ que nos cobraron en Capri, aunque en España tampoco de quedan atrás, ya que es muy difícil conseguir una plaza por debajo de los 70€
Comemos al llegar, sobre las 14:30 h., ricas albondiguillas, llamadas también pelotillas, acompañadas con alcachofas y champiñines) hechas por el Segundo con mucho mérito pues además de estar buenísimas, las elaboro en la navegación, entre pantocazo y pantocazo.
Tarde de digestivos, alguna canción por parte de Javier (teníamos barco de vecinitas, muchas vecinitas y un solo patrón).
20:00 pm. Nos acicalamos y nos fuimos a dar un paseillo por unas terracitas muy agradables junto a una playa donde tomamos unas birras y vinito blanco. Hoy el Capitán nos ha invitado al vinito y a la cena. Nos tomamos unas pizzas frente al barco, muy pesados por cierto en el restaurante, pasamos unas cuantas risas y nos fuimos a dormir.


24 de junio´08
6:00 am. Salimos hacia NAXOS con viento de proa, mayor y génova.
Largamos los artilugios de pesca, pués en el congelador solo nos queda peixe para dos días. Nada ni una picada, en fin otra vez será.
13:00 am. Fondeamos en la Playa de NAXOS, seguimos con viento del norte 18 nudos, llevamos una semana soplando del norte todos los días. Las chicas nos fuimos un ratito a la Playa (fina arena blanca y agua transparente, sobre 24 º C) mientras, esta vez el Capitán, en el barco preparaba un exquisito jarrete para la comida, que dice que es la receta que le dio el Águila Coaz. El jarrete muy bueno, quedaron unas farraspas.
NAXOS es una isla con forma de pera, tiene 35 Km de largo, es la mayor del archipiélago, con sierras escarpadas alcanzando alturas de 1000 m. y pueblos blancos (¡algo nuevo no, je,je!). Destaca por su suelo fértil (continúa apuntándome Conchi); limoneros, naranjos, olivos, trigos y cebada, siendo sus viñedos los que dan mejores vinos de las islas.
Sus construcciones mezclan el cubismo (característica de todas las islas Cícladas), con una arquitectura veneciana medieval y de patios llenos de olorosos jazmines y geranios, las callejas son un verdadero laberinto.
En 1207 se convirtió en la capital del ducado medieval de Náxox cuando el veneciano Marco Sanudo de apoderó de la isla, y fue gobernada por sus descendientes, hasta su conquista por el pirata Turco Barba Roja que se la quitó a los venecianos en 1566.
Llegada al puerto de Náxox sobre las 17,30 h. Amarramos de popa, también largando el ancla por proa, conectamos agua y luz, ducha, acicalamiento y a conquistar y pueblo. Multitud de bonitas tiendas y multitud de baritos y restaurantes. El segundo fue a conocer el Templo de Apolo, en el promontorio Palatia, del cual solo queda la puerta de entrada de mármol, cervecita en una terraza y al barco a cenar. El segundo se marcó un arroz con las farraspas y el moje que había sobrado del jarrate extraordinario.
Manuel, Begoña y Javier, salen a dar un paseo nocturno.

Desde el mar del Bierzo
23 de Junio 2008
Buenos días Patrón, Marineras y Marineros todas/os.
Hoy tendría que hacerme el sueco, poner cara de enterado (por ej. como Acebes)……….más o menos como los políticos, empresarios, deportistas etc……que se llaman andana, que echan las culpas a los duendes de la imprenta, que ponen cara de póquer cuando meten la pata de manera clamorosa.
Pues no, no es mi estilo, que cada palo (en este caso yo) aguante su vela (lo del perro me parece excesivo y un poco soez)…………….Perdón, mil perdones; este aprendiz de cronista del interior lamenta el error cometido y solicita humildemente que no le sea tenido en cuenta, que no dudéis de sus fuentes (sólo soy yo) y que si, que tenía las lentillas puestas, pero como "rezan" Les Luthiers en su Cantata del Adelantado D. Rodrigo….."Y EL (YO) NO LO VIO"……..

José Antonio, Binito, Martana, Insigne Relator Jefe; siento haberte metido en semejante embrollo, ya sabes que no era mi intención………quizás tu bonhomia, seriedad, alegría y sobre todo tu conocimiento de las debilidades de las "personas humanas" sean capaces de hacer que tus ojos me vuelvan a ver como antes……………………pero te juro por Neptuno que tu imagen como abuelo (joven) se me apareció sin estar dormido,y,…….me gustó, te vi en el Martana enseñando tus habilidades marineras, pesqueras, eléctricas, culinarias, reposteras……………..de la vida en general…………… a un grumete/a que, acariciado por tu voz profunda (sin ser ronca) miraba embelesado a su alrededor y te seguía con los ojos de la inocencia.
Discúlpame con tu hija Marta, con los tuyos y con los que tu consideres necesario……….AMIGO.

Javier, The Fly, Segundo………Me flagelo, me doy golpes de pecho (de espalda no que la tengo delicada y llena de clavos), me sonrojo y, se me cae la cara de vergüenza por haberte retirado de manera totalmente unilateral tu condición de abuelo bis; me bailaron los datos, se me nubló la vista y………….carallo DOS MARTAS POR AHÍ…………………se que me perdonas: Prometo no poner caras largas cuando con tu flauta (la de mas agujeros) toques tangos, cuando me corrijas (sin razón) las notas que pongo en la guitarra, cuando alguna vez (cosa muy, muy rara) de mi gaita gallega salga casualmente alguna "jiada".
Cuando vea a tu Marta me pondré a sus pies y rogaré encarecidamente que pase por alto semejante desliz y, si te empeñas me comprometo a ir contigo de pesca, de caza (cinegética se entiende) y a no decir nunca mas (bueno por un lapso de tiempo determinado) que no traes nada de tus excursiones de depredador de montes y ríos.

Bueno Patrón, espero que esta mancha figure de la manera más benévola posible en el cuaderno de bitácora del Odysseas, aceptaré el castigo que con tu sabiduría, impongas y para que veas que mi arrepentimiento es sincero …………….haré de "TRAIDOR" una semana entera sin rechistar.
De las crónicas de la Relatora, de las fotos de las sirenas y poseidones del Odysseas………………..de" la conciencia social" de Josechu7………….. hablaremos y comentaremos en próximas entregas

QUE DIOS Y LA VIRGEN DE LA ENCINA……………………..OS (EN ESTE CASO "ME") CASTIGUEN

martes, 24 de junio de 2008

EL EGEO (2)

Hola marineros, acabamos de amarrar en el Club de la isla de Náxox.

El segundo cubrió el papeleo, entregándoselo a la autoridad competente.

Conectamos agua y luz y a continuación duchita y preparados para dar un paseo.

La nueva redactora solo hace que suspirar por José Antonio rogando su vuelta, lo dura que es la vida de redactor.

Os enviamos los días 20, 21 y 22 . En breve recibiréis el 23 y 24

Besos y abrazos

Capi y tripu


20 junio/08

8:00 am Despertamos en ADAMAS (MILOS). Hoy no hay travesía.

Alquilamos unas motos y un coche y decidimos pasar el día conociendo la Isla. Como guía de la expedición el Segundo (Javier). El primer destino el aeropuerto, perdidos claro. Luego nos lleva a SARAKINIKO precioso lugar de piedra caliza recortada y agua transparente –la moto de Manuel se averió saliendo de SARAKINIKO y fue divertida la explicación del Segundo pidiendo otra “the scotter ´our is caputt”-, 15 minutos de espera, tiraditos en carretera.

Luego nos fuimos a tomar unas sardinitas, vinito y cervezas, como meridiana, a APOLONIA y continuamos visitando el resto de la isla (Destacar que la isla es, como casi todas las que hemos visto hasta el momento, algo árida. Se ven solamente algunos olivos, cactus y algo de monte bajo, y muchas pero muchas cigarras que no paran de cantar). Los pueblos blancos y azules, colgados de los barrancos –como diría Serrat- aunque estos si ven el mar; están llenos de buganvillas, adelfas y algunos jazmines, preciosos contrastes sobre el blanco de las casas. Desde el mar parece como si todas la islas en su cima estuvieran nevadas.

Nos paramos a comer en PLAKA –rica Musaka- aunque todos nos acordamos de la que hace Manolo Zanca y decidimos que no la habían superado (aplausos a la Musaka de Manolo que va a tener que irse preparando para hacerla en el Odysseas).

17: 50 pm. Digestivos en terracita de Plaka –preciosas vistas- y vuelta al Odysseas.

19:00 pm. El Capitán se informa del tiempo para zarpar al día siguiente y el marino del puerto le comenta que se esperaran para esta noche vientos de fuerza 6 a 7 y para el día siguiente de 7 a 8. Reúne a los tripulantes para comunicarles que se avecina un pequeño Meltemi y se decide poner rumbo esta misma noche hacia SANTORINI, pues mañana no será posible.

21:00 pm. Salimos de ADAMAS pasando por el estrecho de la isla de KIMOLOS, ponemos rumbo a 120º hacia THIRA (SANTORINI).

¡Comienza la aventura¡:

El Capitán y Josechu hacen la primera guardia.

Una vez alejados de las islas, viento 80º por babor oscilando entre 22 y 30 Nu, alcanzando picos de 32 a 34 Nu y obligados a rizar el Génova y colocar burdas.

2:00 am Aproximadamente las, baja la intensidad del viento quedando en 20 y 28 Nu, volviendo a largar todo el Génova, velocidad del barco entre 6,5 a 8,5 dependiendo de la velocidad del viento.

3:00 am. Cambio de guardia, entran Javier y Manuel.

Al comienzo con poco viento y algo de motor, de 3:00 am a 6:00 am viento de 6 a 15 nudos y Génova.

Cachis!! Se les escapó el pez, y esta vez se llevo parte del anzuelo.

6:00 am. Se escucha en el barco: “Capitán dice Javier si quieres un Zumito” que traducido quiere decir; arriba Capitán que aparecen los bajos.

Entramos hacia THIRA (SANTORINI), No pudimos amarrar allí al estar lleno de barcos comerciales y por excesivas profundidades para barcos de recreo, nos dirigimos a OIA (SANTORINI) donde amarramos a un muerto. Fondeo entre 20 y 30 Nu de viento, según la previsión meteorológica amainará el lunes, esperemos…

21 y 22/junio´08

¡Cuánto extraño a José Antonio, mi antecesor!. Pero como las órdenes son órdenes, aquí estoy de nuevo.

Bahía de SANTORINI

Como os habíamos contado la noche del 20 al 21 fue algo larga, más para unos que para otros, y el día del 21 lo pasamos descansando, recuperando sueño y revisando el barco. Comimos a bordo y sobre las 19:00 pm., nos dispusimos a conocer el pueblo –OIA- que se encontraba en la cima donde habíamos fondeado. Como sabéis, estamos en la Isla de SANTORINI. El pueblo queda algo alto y aunque mucha gente sube en Asnos, nosotros subimos a pié, algunos porque queríamos, otros (como el Capitán) porque a esas horas no había Asnitos por aquí (suelen tenerlos para el desembarco de turistas).

Para nuestro deleite el pueblo resultó ser una maravilla. En lo alto sus calles limpias, tan limpias que se merece la “escoba de oro”. La calle principal llena de tiendas de lado a lado, con diseños de ropa, joyas, figuras mitológicas, piedras volcánicas, de todo lo que podáis imaginar y más… con gente de todos los países. Vistas preciosas hacia el mar y, como si de una tarta de nata se tratara, todas sus casitas construidas hacia la falda de la montaña presumiendo de sus piscinas.

Desde el barco, y de noche, es una verdadera gozada.

El domingo, como es el día del Señor el Capitán nos despierta con música. Nos alquilamos coche y moto y nos fuimos a conocer THIRA (FIRA), y el resto de la Isla de un lado a otro. Comidita rica en restaurante de PIRGOS, diálogo sobre si estábamos comiendo Palometa o Dorada… y negociaciones del Segundo con los dueños del restaurante –al parecer les va a vender, jamón, chorizos, etc… como no, de Pajariel-.

Digestivo en MEGANOCHORI (el Marinero se pone algo malito, no sabemos si de alergia, faringítis, o algo así. Esperemos que no sea nada, de todas formas Begoña resulta ser enfermera –como la que más manda en el Capitán- esperemos que le cure). Posterior visita a AKROTIRIO y a la Playa Roja.

De vuelta hacía IA, nos acercamos hasta un puertecillo llamado Armeni Bay, lleno de restaurante con buena pintaza (yo esperaba zona de vinitos por eso de la costumbre, pero nada de nada). El Puerto muy bonito.

De nuevo en pueblo nos tomamos unas cervecitas antes de bajar, nos quedaban por delante 290 escaletas hasta el barco y había que reponer líquidos. Sobre todo por la poca luz y la cantidad de cagadas de los Asnitos, teníamos que ir jugando a no “cortase” y a no pisar medalla je,je.

Llegados al Odysseas el Capitán nos lee el mail de José Antonio, del Gaitero de Ponferrada y nos dice que Manoliño ya nos ha incorporado al Blog ¡Gracias Manolo!

Cenita de pantumaca con jamoncito, y a dormir.

Aclaración: como Begoña era desconocida deciros que es una mujer estupenda/s chica/s (utilizo el plural porque, al ser nueva, cada uno le ha adjudicado un nombre. Ha pasado por: Mónica, Bea, Yolanda, Susana… y como acabamos de ver en el Blog, ahora por “Consuelo de Manuel”. Si tenéis oportunidad y llegáis a conocer a esta pareja Manuel y Begoña, os daréis cuenta de que son encantadores.

Ya está, puffffffffff. José Antonio por Dios, vuelve!!!! Eso si, que yo esté también y así me libro de esto.

viernes, 20 de junio de 2008

Josechu (Little pig)

Josechu tiene como misión primordial dejar la cocina como los chorros del oro. (Cosa que a él le encanta, aunque lo disimula bastante bien).


Prejubilado de la minería desde los 44 -le delata el ¡¡buen color!!-
Se incorpora el 15 de junio hasta el 29.
Seguro que no faltarán vinitos, copas... canciones y guitarreo mientras él esté a bordo. Además, dejará todo el Odysseas precioso de perfectos nudos marineros y adujados cabos, jejeje.

Amenaza con volver sobre el 21 de septiembre hasta dejar el barco en casita, en Portonovo (como los chorros del oro, claro está).

Gel (Redactora accidental)



Berciana de "La Térmica", es la responsable de las crónicas de a bordo.¡Que Dios nos pille confesados!
Gel dice:
También hago lo que puedo en el Blog, siempre con permiso del Creador y Coordinador Jefe MANOLO-ZANCA.
Se admiten sugerencias...!

Begoña (El consuelo de Manoliño)


Sabemos poco de Begoña. Sus hechos hablarán por ella.

Gel dice:
Ya sabemos algo más de élla. Aunque su nombre es Begoña, el Capi y resto de Tripu le hemos puesto cada uno el nombre que más nos ha gustado. Ahora es: Mónica, Susana, Marta, Yolanda, Bea y, por supuesto, Begoña. Un encanto de persona. Y..., además, no quería marcharse... je,je.

Conchi (la que manda en el Patrón)


Aunque nacida en Laciana es una experta mariñeira (patrona de yate).Será la encargada del área sanitaria del Odysseas.

EL EGEO (1)

Hola marineros en tierra y agua, estamos en Milos a punto de zarpar para Santorini, 75 millas por la proa, el problema es que tenemos viento fuerza seis, siete con tendencia a ocho y aunque buenas marineras tenemos que pensar en la tripulación femenina.
Os mando la crónica del día 18 y 19, también la del Gaiteiro del Bierzo.
Besos y abrazos
Capi y Tripu
SINGLADURA 18 de junio/08
Olvidé comentaros el bonito atuendo del Segundo cuando negociaba ayer noche el atraque, igualito a Rambo (pantalón cortito, camiseta y cinta en la frente para el sudor o el pelo), precioso.
7:00 am. Despertamos gracias a la luz y el Ferry. Limpieza, organización de camarotes, llenado de depósito de agua, etc., etc.
11:00 h. Partimos de Kyno hacia Sifnos. Nada de viento y mucho sol.
12:30 h. Parada técnica para bañito en una bonita cala entre dos islas, muy agradable. Manuel el marinero, buceando, se hizo amigo de un pulpito que se le enroscaba en los brazos, con el que jugueteaba y acariciaba. Según él, como ya se habían hecho amigos el pulpito no quería marcharse.
13:00 h. Continuamos hacía Sifnos dejando la isla de Serifos por babor. El viento sigue sin acompañarnos y el poco que había entraba por proa, calma chicha, hasta después de comer que sacamos y enrollamos varias veces el Génova.
14:30 h. Comimos en ruta: carne a la piedra, patatitas panadera ¡qué no falten! y ensalada de arroz. Regado todo ello con el poco vino que queda de Rioja –que no esté escondido- mezclado con vino Griego.
Tarde de sol y calor, mar como plato y, eso sí, cantidad de islitas por donde se mire. Seguimos sin peixe.
20:00 h. Después de 25 millas a unos 4,50 Nu, llegamos a Kaneres (Sifnos). Otra vez guardilla con cara perro (no tenemos claro que les pasa a estos policías de los puertos), éste algo más guapo que el anterior, nos largó del lugar elegido pues nos habíamos colocado en “Fishing Boat”. Nos indicó un lugar a 100 metros y allí atracamos.
Paseillo por el pueblo, cañita y a cenar al barco.
23:00 h. Cenita y alguna canción, eso si, muy bajito, pues a Josechu le entró conciencia social de repente y no quería molestar a los vecinos de otros barcos que podían estar durmiendo. También el marinero toca la guitarra y, para algunos, duró la cantata –bajito- hasta las 2:00 am.
Manolo, por favor, corrige todos mis errores. Gracias y muuuuuuuuuuuuchos besos.
SINGLADURA 19/junio/08
7:50 am. Zarpamos de la Bahía de KAMARES en la Isla de SIFNOS donde pernoctamos y, apróximadamente, sobre las 9:30 h. fondeamos en la cala BATHI para darnos un baño. A las 10:30 h. ancla a bordo y damos rumbo para pasar entre las Islas KÍMOLOS y MÁSKULA distantes unas 10 Mn. Se levanta una ligera brisa por estribor y damos Genaker apoyados por un punto de máquina. Dos líneas por la popa para ver si nos sorprende algún pez, pues las reservas de bonito van mermando.
12:45 h. Nos encontramos en la entrada del estrecho KIMÓLOS-POLYAÍGOS y metemos en su calcetín el Genaker. Fondeados entre las Islas de ROMATO-MISIA y ORNOS RÉMATES, y a hrb 15.15 comemos.
16:05 h. Dejamos por estribor y cabo de A`KRA PELEKOUDA en el estrecho de MÍLOU-KIMÓLOU de la Isla MÍLOS que es donde vamos a pernoctar en la Bahía de MILOU.
El marinero, en marcha y sin pensárselo dos veces, se lanzo por una defensa que flotaba a estribor mientras iba diciendo: echadme un caboooooooooo.
17:20 h. Dejamos por estribor la Isla de AKAPÁAIA y damos rumbo a la Bahía de MILOU.
19:00 h. Llegada a MILOU. Por fin un marinero del puerto, atento y encantador.
Paseillo, cenita y camita.
Redacción cortesía del Capitán. Besitos

El Patrón

Estimados marineros de todos los lugares, acabo de recibir una nota aclaratoria del exredactor Jefe del Odysseas que a continuación os envío junto con la crónica desde el mar del Bierzo por el gaiteiro de dicho lugar.
El Capi


José Antonio “Martana” (Ex Redactor Jefe)

Nota aclaratoria:

Estimado patrón, ya casi ha pasado una semana desde mi desembarco del Odysseas , la estancia en tierra firme es cuestión de acostumbrarse y el mono de escribir sobre la travesía se puede curar.

La realidad es, que lo escribíamos pensando que lo leerían cuatro amigos, no se corresponde con los hechos, el blog ya tiene lectores en todo el “mundo” también en Orense y Pontevedra y supongo que en el Bierzo.

La confirmación de estos hechos es el siguiente sucedido:

Llegado a Pontevedra todo el mundo me pregunta por la travesía, si era dura la vida a bordo, si habíamos “cogido” algún temporal, si no nos aburríamos, si comíamos tan bien como decíamos, la navegación de noche, etc. etc…. para terminar felicitándome y darme la enhorabuena.

Lo de felicitarme y darme la enhorabuena lo achacaba a la amistad y aprecio que puedan sentir por mi, ja, ja…… La realidad era otra, las felicitaciones y enhorabuenas, eran por ir a ser abuelo, alguno estaba enfadado por no habérselo comunicado, otro si era niño o niña, que si el regalo, y algún familiar después de llamar para otra cosa, dejaba caer lo del nacimiento.

Pues bien, no voy a ser abuelo de momento, (ni estoy en contra de ello). La realidad es que mi buen amigo Toño “El Gaitero de Bierzo” en una de sus buenas crónicas, el ordenador le jugo una mala pasada, colocandome a mi el nieto que era y es, del “segundo”,su hija también se llama Marta, y que yo desde aquí felicito.

Después de esta aclaración que me parece importante, desearos a todos unas muy buenas travesías, y a ti patrón que avises a “El Gaitero de Bierzo” que no se fíe mucho de sus los colaboradores.

Un abrazo de este que fue: Redactor Jefe.

José Antonio. Binito




EL GAITEIRO DEL BIERZO

20 DE JUNIO DE 2008


Buenos días Patrón y por lo que "no veo" muy relajada, descansada y vaga Marinería.

Habéis sucumbido al encanto de las Cícladas, la venus de Milo ha nublado vuestros corazones y los de aquí, los de tierra, a verlas , mejor a no verlas venir. Basta de vagancia, de molicie………………..La Relatora (voy a decir en "dejadez" no en funciones), nos tiene secos y ávidos de noticias, de explicaciones marineras y sobre todo de la actividad social que lleváis a cabo en los dos "marcos incomparables" en que astáis inmersos: El Egeo y el muy marinero Odysseas……………………..José Antonio, Binito, Martana, Relator Jefe……………………..VUELVE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Que dureza de corazón, dios mio que falta de sensibilidad, que pasotismo inmisericorde para los que realizamos la travesía a través de los ojos, noticias, sueños, el día a día, las tristezas, alegrías…………….que nos llegan, nos llegaban, puntualmente por medio de los avances tecnológicos puestos a disposición de este mundo global que nos ha tocado vivir (global significa eso que estáis pensando, también en el Egeo, así que no tenéis disculpa para vuestro egoísmo, vuestra indiferencia y ……………….arrieritos somos.

Magnánimo Patrón: El látigo engrasado que cumpla su función, que la marinería recobre su cordura y su alegría, que despierten del sueño y se pongan a trabajar como galeotes; las horas, días, semanas de ocio, debidas a la liberalidad del Capitán no deben ser confundidas y tomadas como un derecho adquirido…………….las ordena, muy bien ordenadas, las concede, con su probada liberalidad como no podía ser de otra manera, el que rige los destinos en el mar: El Capitán que es el único que de verdad sabe lo que tiene entre manos.

Por aquí bien, igual; los días son mas grandes, el sol pega de verdad, Ponferrada y el Bierzo siguen en su sitio (que curioso, no), se acerca de fiesta del disfraz templario y a mi ya me queda menos tiempo para las vacaciones; creo que este año aunque no es lo mismo,cambiaré (con el permiso de mi patrón) el Odysseas por el Alejandra(si su Patrón tiene a bien recibirme a bordo) para por lo menos matar el gusanillo y sentir envidia, malsana eso si, de todos vosotros.

QUE DIOS Y LA VIRGEN DE LA ENCINA…………………………………………..OS CASTIGUEN


martes, 17 de junio de 2008

Hacia las islas del Egeo (1)

Buenos días marineros del Bierzo y de distintas partes del mundo que se que estáis siguiendo el Blog.Ya esta a bordo la nueva tripulación y en estos momentos estamos zarpando de Hydra (preciosa isla).Nuestro Readactor Jefe, ya en su tierra nos mandó por internet su última crónica que leeréis a continuación y hemos nombrado nuevo redactor a una mujer, Gel que a continuación de la crónica de José Antonio irá la de ella.Como comentario al fondeo de Korintio que como os comenta José Antonio fue movido, ya que al no tener sitio en el Club Náutico, tuvimos que echar el ancla fuera, en la siguiente noche arreció el viento y nos rompió el cabo que une la cadena del ancla con el barco. A continuación levamos el ancla y nos metimos en el muelle comercial, en el cuál no nos pusieron ningún tipo de impedimento debido a las condiciones que había en el exterior.Besos y abrazos El Capi y tripu

Día 14 de Junio.- Patray - Corinto. A las 6 ya estamos navegando para tratar de llegar en buena hora a Corinto, el fondeo no era de lo más tranquilo por la mar que hacia, y el viento que soplo durante toda la noche. Ponemos mayor y génova, navegando a 6/7 nudos, nos adentramos en el Golfo de Corinto, por estribor la Península del Peloponeso , por babor, la costa continental de Grecia, el día parece que va a ser bueno, ya luce el sol y la temperatura del agua es de 23 grados. A la hora de comer Javi nos a preparado el pescado que había marinado el día anterior, al horno, y con una base especialidad de la casa, y con estas ya estamos en Corinto, nos asomamos al estrecho, que solo tiene 23 mts de ancho y que ya lo había empezado el Emperador Nerón para terminarse muchos años más tarde en 1893, (ya son años). Fondeamos fuera del puerto, pues además de ser pequeño, los pantalanes no son como para amarrar el Odysseas. Una buena noticia: Este es el último relato que escribo, por lo menos de momento, pues desembarco en Corinto, a las puertas del Mar Egeo. Ya no tendréis que aguantar las crónicas del Redactor Jefe, como me llama el patrón. Quedan mil anécdotas que contar, infinidad de vivencias que serán recordadas siempre, detalles inolvidables que tengo que agradecer a los compañeros de travesía, empezando por el patrón que con su paciencia y tolerancia consiguió hacer un equipo conjuntado. Al “segundo”, Javier, que a pesar de la disciplina que nos imponía, con sus dotes de mando, cosa que es innata en él, nos disculpaba, sobre todo a Manuel, por no dar las notas de guitarra como él le indica en el momento que le dice, gracias a él estuvimos bien alimentados, con comidas ricas y variadas. A Manuel compañero de marinería, agradecerle lo que me ha aguantado, pues además de buen tertuliano, sabe escuchar durante mucho tiempo, y eso para mi, es fundamental. ¿Y yo ? Yo seré un superviviente de esta travesía que no pude terminar por asuntos personales. Extrañare los desayunos a primera hora que me hacia el “segundo”, la seguridad del patrón en cuanto a poner el buen rumbo y a Manuel por el buen compañero que es, ayudando en todo sin pedirle nada. Solo os deseo que, por lo menos, sigáis disfrutando, y pasándolo tan bien como yo lo he hecho. Mi travesía ahora será: Corinto, Atenas, Barcelona y Santiago, pero en avión. Hasta siempre amigos.

SINGLADURA por GEL Día 15 de junio/08 ¡¡¡Se acabó la tranquilidad!!!!, embarcan: Conchi, Begoña, Josechu y la que escribe, Gel.Llegamos a Corinto sobre las 19:00 h hora española. Gran recibimiento; el Capitán el popa dormitando con sobrero puesto, el segundo y el marinero haciendo gestiones para pasar al día siguiente el canal. Luego si; abrazos, besos (Begoña y Manuel muchossssssss abrazos, muchos besos, je,je), organización de camarotes, entrega de chorizos (11Kg) y posterior paseito, cervecita y cena (muy rico el marmitako, si señor).Todo la tripulación a la camita que al día siguiente había que madrugar.

Día 16 junio/08 6:00 am Increíble el primero en pié Josechu, se van incorporando el Capitán, Manuel, Gel y al rato Javier. 8:00 am. Nos avisan colegas de un barco inglés que tenemos abierto el canal de Corinto y nos disponemos a desatracar dirigiéndonos hacía la entrada del Canal. Solicitud de permiso de paso al control y “fuego a los castaños” allá vamos. El canal tiene unos 6 Km, impresionante obra de esclavos. No nos tiraron ni una coca-cola, y nosotros que pensábamos hacernos los cubatas… 9:00 h. a 13:00 h Javier paga el peaje, siempre regateando saca buen precio 250 €, y ponemos rumbo a Aigina, viento de popa, seis nudos y Génova, buena travesía. Parada técnica, meridiana y bañito (la temperatura del agua 24º C).. 13:30: Rumbo a Hydra, lástima que nos ha cambiado el viento y ahora lo tenemos de proa, vamos a motor. Colocamos el toldo pues cae un sol de justicia, Javier se pone a cocinar y sobre las tres de la tarde nos ofrece unos ricos (el dice que a medias), a mi me parece que estaban muy buenos, espaguetis.Tarde de sol y descanso. Llegamos a Hydra sobre las 20:30 h., precioso pueblo situado en una calita. De noche ofrece un espectáculo de luces, barquitos y bares que parece prometer. Nos tomamos unas botellas de vino Griego en una terracita donde cantaban y tocaban la guitarra (nos acordamos de todos vosotros). Cenamos en el barco, unas canciones y a dormir.

lunes, 16 de junio de 2008

Redacción en tierra. El Bierzo

Las fotos están en www.flickr.com/photos/odysseas2. Salud

TERCERA ETAPA (y 5 ) : OSTIA-PATRAS

Buenas noches marineros bercianos, nos encontramos en Korinto a la espera que lleguen los nuevos tripulantes para cruzar el canal y encontrarnos en el Mar Egeo.Hoy estamos tristes porque nuestro amigo, nuestro compañero, nuestro redactor jefe etc.etc. etc. por motivos personales tuvo que desembarcar para irse a Galicia, en este momento a las 1:10 de la madrugada se encuentra en el aeropuerto de Atenas. Que tengas un feliz viaje José Antonio. Besos y abrazos. El Capi y tripu.

Día 10.- Vasiliki.
A todo esto pasamos entre la isla de Lefkada y Kefalonia, dejando está por estribor, dirigiéndonos a la bahía de Vasiliki, a donde llegamos a las 19 h. Fondeamos en la bahía, bonita y muy abrigada de los vientos del N., cenamos y bajamos a una fiesta surfera en un chiringuito, el único que estaba abierto.

Día 11.- Bahía de Vlikho. A las 10,30 h. bordeando la parte SE. de la isla Lefkada y dejando por estribor las isla de Meganissi y la de Scorpio, famosa por ser propiedad del fallecido Aristóteles Onassis, llegamos a amplísima Bahía de Vlikho, después de pasar innumerables fondeaderos llenos de barcos de todas las esloras, grandes y pequeñas, muelles, amarres, boyas; fondeamos al fondo de la bahía que es el sitio mas espacioso. El pueblo que tenemos enfrente se llama Nidri, y con la zodiac nos disponemos a dar una vuelta, pues hay que hacer compras mañana y nos interesa conocer el pueblo. Localizados los Super, nos sentamos en una terraza de esas que le gustan al “segundo” con música en vivo, los músicos son dos y tocan canciones Griegas. Javier va a grabarlos, mientras nosotros probamos un vino famoso de la tierra “el retsina” que le dijeron al Capi. Javier viene enfadado, pues la máquina no quiso grabar mas de dos minutos, el vino le sabe a corcho, la verdad es que yo sería incapaz de compararlo con ninguno de los nuestros. El camarero (servidor en Griego) nota que el vino no es de nuestro agrado y nos invita a una consumición típica de aquí, es una especie de anisete (ouzo) que está aún peor que el vino. De regreso al barco y con la gran cantidad de ellos que están fondeados, nos pasamos de largo, y Manuel sospecha que nos lo palearon, (lleva mensaje), lo encontramos en la segunda pasada.

Día 12,- Ithaca. Javier y yo fuimos de compras en la zodiac al pueblo mientras Manuel y el Capi revisaban el frigorífico y aire acondicionado.Al regreso del Supermercado, levamos ancla y rumbo a Ithaca, la isla de Ulises. Que no me extraña que se perdiese, pues hay tal cantidad de islas todas distintas y al mismo tiempo todas parecidas que haría falta mucho tiempo para recorrerlas cuanto mas conocerlas, eso si muy bonitas y con calas preciosas, tranquilas y con la temperatura del agua a 24/25 grados, pasamos por la cara E. de Scorpio dejándola esta vez por estribor.El Capi nos lleva a una tranquila ensenada por detrás de Scorpio para bañarnos,¡ como estaría el mar!, que nos bañamos sin echar el ancla.
Continuamos pasando islas, islotes, playas, calas a cada cual mas bonita, (esto hay que verlo para creerlo) numerosos veleros que no sabemos si vienen o van a una u otra isla, o solamente disfrutan navegando. Nosotros después del baño seguimos hacia Ithaca y viendo la costa del continente Griego por babor. A las 18 h. ya estamos fondeados en la bahía de Vathi, capital de Ithaca, damos una vuelta por el puerto, compramos más artilugios para pescar, y nos sentamos en una terraza al lado del mar, probando, esta vez tinto a granel, el vino de la zona que estaba rico, con una tapa típica muy sabrosa.Volvemos al barco, cenamos y a dormir.

Día 13.- Patrai. Nos levantamos y mientras Javier va al supermercado, nosotros arriamos la mayor para repararla, cuando Javier vuelve, la vela esta reparada y colocada en su sitio.Hacemos agua y salimos en dirección a Patrai, el viento es bueno y además de mayor y génova, largamos trinqueta. Es una travesía placentera, mientras se mantiene el viento. Canta la caña nueva, que después de que se llevara el cebo mágico de atún, está con una rapala, lo que pescamos, es una especie de caballa de buen tamaño. El “segundo” se apropia de ella para marinarla. ¿Veremos lo que sale de ahí? El segundo saca de la nevera el atún rojo y nos prepara una suculenta comida, puerros en salsa Javi, ensalada de tomate y el consabido atún al estilo Odysseas, que preparado por el “segundo” es exquisito. Comemos mientras seguimos navegando. Sobre las 18 h. cae el viento y nos ayudamos con motor, llegando a Patrai a las 22h.

el gaiteiro de bierzo

EL GAITEIRO DEL BIERZO
CRÓNICA DESDE EL MAR DEL BIERZO POR EL GAITEIRO DEL MISMO NOMBRE
4 de Julio 2008
Buenos dias Patrón y muy Sobrada Marinería:Sabíamos de los desvelos de nuestro Capitán para con su (nosotros) Tripulación; pero lo de perder el sueño para demostrarnos su cariño me ha llegado a lo mas hondo (los pelillos como escarpias)………………..esto es ser un Patrón con Mayúsculas……..Combinación de mano firme con guante de seda, si señor, como será que hasta los submarinos enfilan sus periscopios para conocer sus técnicas nauticas, sus dotes de mando, la voz "suave" de sus órdenes, su inefable presencia que todo lo llena………………Por aquí bién, igual; ayer, hoy y mañana "Carnaval Templario" por las calles y plazas, ah…….. y el Castillo…………No mucho calor y bares y restaurantes llenos por aquello de la crisis o desaceleramiento fuerte que dicen algunos.De los marineros desembarcados hace poco, sólo eché el ojo a Josechu7 y a la "Relatora Mientras Estuvo", Gel.El bien, en su línea; con ojos todavía en otro lugar y matando el gusanillo a golpe de remo en el pantano (perdón "Clus Nautico"); pero, esta vez le he visto con un tono café con leche que me lleva a pensar que el sol helénico le trató bastante bien y no está como estamos acostumbrados a verle……………marrón oscuroLa "Relatora Mientras Estuvo", también bien, encantada y con ganas de volver a pesar de un enigmático comentario que me ha dejado bastante intrigado: "Dios Mio, Dios Mio, Dios Mio ………………..Aquí en el Bierzo el viento no tiene nudos" (palabras textuales),¿ Qué habrá querido decir?; quizás recuerdos de una ligera brisa, de un suave y adormecedor bamboleo (obra del Patrón natralmente) para coger mejor el sueño en las estrelladas noches de las islas griegas…………………….vete a saber, estas de la Térmica son un poco raras.Javier, The Fly, Segundo: En las fotos te veo cambiado, distinto, es como si la calle Ancha y alrededores fueran ecos lejanos, nebulosos…pareces otro (cinta del pelo aparte), elegante, eso si pero con un punto Robinson Crusoe al que sólo le falta la barba para parecer un "fascineroso" (sin segundas acepciones eh ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. Que no me entere yo que no duermes lo suficiente; tu cabeza debe estar en lo que estás y ser al fin y al cabo como tu eres……..no cambies que con las "edades que nos caen encima", nos trastocas años de mutuo conocimiento y los experimentos a estas alturas de nuestras vidas ni con gaseosa……………..Cuidate Mosqui.Es difícil, sin echarle un ojo encima, hablar de Manuel, pero las sucesivas tripulaciones no hacen mas que ponderar sus virtudes y bondades, debe ser que el espíritu del Odysseas le ha calado muy hondo o que, quizás nuestro intrépido barco le debe mucho más de lo que alcanzo a imaginar al estar, por desgracia, alejado de la convivencia a bordo, del quehacer diario……..pero como en el dicho: "Me gusta como piensa"………….Un aaludo Manuel.El "Aguila coaz" bien, casi jubilado (lo será a todos los efectos el próximo día 31), un poco vago con el blog je, je, je…….y preparando nuevas recetas para que la fama (muy, muy merecida) de"barco donde mejor se come", se acreciente a lo largo y ancho de todos los mares y sea la envidia de propios y extraños; ya sabemos y catamos que condiciones no le faltan a poco interés que le ponga…………………."con la gaita".Bueno Abnegado patrón, sigue así, los que estamos bajo tu mando nos sentimos amparados por la sabiduría y suave voz de las órdenes de las maniobras propias de la navegación a vela (ya las hacemos dormidos, de memoria y por supuesto cada uno sabe su cometido y no se entromete en las de los demás ??????????????????????) y también reconfortados por el manto protector de tu cariño que te aseguro es mutuo y de corazón.Pensaré en vosotros desde ese maravilloso "lago" que es el fondo de la Ria de Arousa

el gaiteiro de bierzo

lunes 16 de junio de 2008
EL GAITEIRO DEL BIERZO
13 de Junio Buenos dias Patrón y resto de animosa Marinería: vaya….parece que estais en cuadro: El Relator Jefe desembarca y a vosotros os toca zafarrancho de limpieza para recibir, como se merecen a"todas" menos a "uno", a la tripulación de reemplazo llegada desde tierras bercianas y gallegas. Se os acabó la tranquilidad; llega Josechu con Gel, agua brava y andares de pantera rosa; llega tu Conchi y Begoña, de Manuel……………..Ya podeis retirar el tonel, el de dos agujeros por supuesto, y estibarlo en el camarote del Segundo: Javier, The Fly, dña: Gertru, el sabrá que uso darle y se sentirá un poco más acompañado: Javier !!!!!!!!!!!!CUIDADO¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ que Josechu va bravo y ya sabes que la sutileza no es su fuerte; no entres al trapo y adormécele con tus trinos flautiles y, mucha…….mucha………mano izquierda, si esa que es la opuesta a otra que tu tan bien conoces. Y, ahora ¿Quién ejercerá las labores de Relator Jefe?. Esta es la pregunta que ansiosos nos hacemos y anhelantes esperamos respuesta.José Antonio, Binito,Futuro Abuelo, Martana y Relator Magnifico ha demostrado un gran dominio de las crónicas marinas que para si quisieran los clásicos de las novelas oceánicas; le echaremos de menos hasta su vuelta…creo que la verdadera razón de dejaros, familia como dicen aquí "fueraparte", es la de aprender de una vez a hacer la mitad de la masa que necesita para "perpetrar" empanadas enteras………….y, también creo que algo de repostería. Patrón ,estamos seguros que con tu infinita sabiduría, tu indiscutida autoridad y tus dotes de persuasión, nunca bien ponderadas, nombrarás un nuevo Relator Jefe (interino) y así podremos seguir, con vosotros, las vicisitudes épicas de esta nuestra singladura. Por aquí todo bien, igual; hay tormentas por la tarde, los balcones están repletos de banderas de la Ponferradina…………….ya veremos que cara se nos queda……o si el parto de la Segunda División viene bien (dos horitas escasas)………….o de nalgas. Ayer, en los vinos, los casi embarcados, estaban bien, preocupados por la responsabilidad de estar a la altura del buen nombre del Odysseas, por si en el canal de Corinto les cae alguna piedra…nerviosos y con enormes ganas de trabajar como auténticos lobos de mar; ya veremos si, como en el fútbol, los resultados acompañan. Bueno Patrón es fin de semana y voy a cambiar el MAR DEL BIERZO por la RIA DE AROUSA que tampoco está nada mal, aunque el Mediterráneo profundo, las islas griegas y vuestra compañía estoy seguro que me sentaban mejor: como siempre brindaré por todos con un buen alvariño y así notareis que estoy con vosotros contemplando el mar que une tierras lejanas y en este caso a todos los que alguna vez nos encontramos en el Odysseas. Habeis pasado por Ítaca y para solaz del espíritu os dejo una parte de los versos de Kavafis en su poema: Ítaca: "Ten siempre a Ítaca en la memoria.Llegar allí es tu meta.mas no apresures el viaje.Mejor que se extienda largos años: y en tu vejez arribes a la islacon cuanto hayas ganado en el camino,sin esperar que Ítaca te enriquezca QUE DIOS Y LA VIRGEN DE LA ENCINA……………………………………OS CASTIGUEN

TERCERA ETAPA (4) : OSTIA-PATRAS

Día 6.- Vulcano – E. de MessinaPor la mañana antes de levantar el fondeo, preparamos los aparejos de pesca comprados a Giusepe la noche anterior, caña, carrete, sedal, señuelo de plumas de colores azul y blanco y anzuelo, quedan perfectamente preparados. ( lo hemos hecho muchas veces en esta travesía y nada).Levamos ancla y a Vulcano, isla que a diferencia de las otras del archipiélago, tiene dos playas dentro de la bahía, con protección para un fondeo seguro, “Porto di Levante y Porto di Ponente” dependiendo de donde sople el viento. También aquí el calado es menor que donde estuvimos fondeados en Lipari que era de 30 mts. Las fumarolas que habíamos divisado ayer, ahora se ven mejor y se aprecia como suben las columnas de humo salidas de su cráter, también el olor a huevo podrido (Anhídrido Sulfuroso) es bastante intenso y desagradable. Sobre Vulcano podemos decir que sigue vigente lo dicho por Virgilio en sus versos “Un Vulcano todavía fumante entre las olas “
Dejamos por estribor las islas de Salina, Filicudi y Alicudi con rumbo al Estrecho de Messina
De comida unos espaguetis, made in Javi, riquísimos, aún no los habíamos terminado, y el ruido del carrete de la caña de pescar al desplazarse, nos pone a todos a cien, dejando la comida y rodeando la caña que esta sujeta al pescante, suponemos que hay algo en el anzuelo, nos ponemos a recoger sedal, decimos : es un atún, seguro que es un plástico, las opiniones están divididas, al poco rato ya estamos convencidos que es un pez grande, pues cada vez nos cuesta mas recoger el sedal, allí estamos los cuatro esperando ver lo pescado. Pasa mas de media hora, que se nos fue en un plis plas, y por fin le vemos la cara a un enorme atún, es precioso, la emoción es grande, los nervios también, no queremos que se nos escape, es el primero. El patrón encarga a Manuel que traiga el fusil de pesca submarina, Manuel trae dos, el suyo y el del patrón y cuando el atún, cansado, lo tenemos por la banda del barco le atiza con el arpón, y no seguros con eso, el siguiente en la galla, y atún arriba. El atún ya en la bañera da unos coletazos que nos pone de sangre perdidos, a unos mas que a otros, aun no estaba muerto, dicen que debe pesar 15 o 16 kg, la verdad es que es muy grande, yo creo que con 12 kg. le llega. Las aletas dorsales de la cola tienen unas rayas amarillas y la carne de un color rojo intenso. El patrón lo limpia de escamas tripa y al despiece en toros y gordos y separando las ventrescas. Esto es una experiencia positiva, pues ya creíamos que lo de pescar atún al curri desde un velero eran cuentos de los veleristas. Hablando con mi sobrino Salva y comentarle lo del atún, dijo que lo que habíamos pescado era un atún rojo y que los japoneses lo pagan a 1000 € el kg. eso si tienen que pesar mas 200 kg. Terminamos de comer los fideos, y a la cena supongo que os imagináis lo que tomamos. Como no podía ser menos ATUN ROJO a la plancha, atención de nuestro maestro de cocina Javi. La entrada anocheciendo en el Estrecho de Messina nos recibió con una corriente en contra de 6 nudos, tardamos lo suyo en entrar y amarrar en una rada de Calabria y pasamos la noche amarrados al muelle del puerto comercial, eran las 23 hora.

Día 7.- Estrecho de Messina. A las 8 estamos saliendo del puerto, la corriente en el estrecho no es tan intensa como la noche anterior y el viento lo tenemos a nuestro favor, dejamos por estribor Sicilia, quedándonos pena por no visitarla, pues dicen que para entender Italia hay haber estado antes en Sicilia. Travesía tranquila y placida que nos lleva cruzando el estrecho dejando el Mar Tirreno y adentrarnos en el Mar Jónico, el puerto al que nos dirigimos, Roccella Ionica, no dispone de servicio de gasolinera, nos indican muy amablemente que en Crotone a 60 millas lo encontraremos, también nos previenen de las roladas de viento en el golfo de Squilazze .

Día 8.- Domingo. Crotone. Salimos de Roccella con viento para gennaker, y con velocidad de 7/8 nudos llegamos al puerto de Crotone a las 20 h. antes de lo que pensábamos. Las roladas de viento que nos habían dicho, no aparecieron, lo que si hicimos fue sortear unas plataformas petrolíferas, eso nos dijeron, y una barra de arena en la entrada al puerto. Lo primero que hicimos al llegar, fue gas oil y agua y luego amarrar a puerto. Visitamos el pueblo, que es bonito y tiene gran animación, la gente llena las calles, jóvenes, mayores, familias, típico de Italia. Cenamos pizza en un restaurante que la servían por metro, o medio, en tablas y con los sabores que se le pidiesen, pedimos un metro y nos salio por las orejas.

Día 9.- Camino de Grecia. Salimos a las 12 h. de Crotone con rumbo a las islas Griegas del Mar Jónico, el viento es ideal, por fuerza y rumbo, para disfrutar de la navegación poniendo motor en contados momentos, por la noche hago la primera guardia, noche estrellada ideal para estudiar las estrellas llamo a Manuel a las dos y me acuesto. Cuando me levanto por la mañana, la novedad, es que el aparejo de la caña buena, la del atún grande, se lo llevo, suponemos algún atún, esta es la mala noticia, la buena es que en el otro aparejo pescamos otro atún, esta vez mas pequeño, calculo que de 6/7 kg.

Día 10.- Vasiliki. Es la mañana del 10, la veteranía, se nota, el bonito es limpiado y troceado sin los apuros y nervios del primero, pues ya no se usaron arpones ni malos modos con el atún, Manuel no usa el machete, él corta los toros y parte con la mano la espina central, todo un experto. Las ventrescas una maravilla de presentación.Supongo que os imaginareis lo que comimos, “ Marmitaco” Made in “ Javi “

miércoles, 11 de junio de 2008

El gaiteiro del Bierzo

Desde el Mar del Biezo
Crónica del Gaiteiro del Bierzo
Buenos dias Patrón y muy viajada, competente y Alegre Marinería:
Por aquí todo bien, igual, buen tiempo y la Virgen de la Encina continuandocon su peregrinación por el Bierzo; la Agrupación del P.S.O.E está disuelta y ahora toca volver a empezar desde cero.......ya veremos si sale niño o niña,.......la Ponferradina perdió 2-0 en Alicante y ahora nos entregaremosa la épica en el Toralín.
Veo que ya os vais acercando a la cuna de la civilización: Grecia, no seré yo quien os diga lo que teneis que ver y, a pesar de Gila que lo encontró todo por el suelo, espero que como auténticos marineros que sois, abiertos al mundo y sus gentes, hagais honor a la acrisolada tradición cultural del Odysseas y regreseis impregnados de los siglos de cultura democrática, de valores de nuestra civilización occidental, que estais a punto de admirar,ver, saborear y tocar con todos vuestros sentidos.
Nota para el Patrón: No dejes de degustar las aceitunas de Kalamata.

Los tripulantes desembarcados del Bierzo bien, han venido contentos y con una mirada infinita, soñadora y a ratos perdida......sin duda evocando los dias y noches pasados en el mar, en el Odysseas, con los compañeros trabajando codo con codo, en las guardias, las faenas caseras...por cierto,mis felicitaciones al Segundo: Javier, alias The Fly, Dña.Gertru,..Flautista encantador de fuerte personalidad facial, los que han estado hablan maravillas de tu carácter alegre, de esa manera tuya de decir y hacer las funciones encomendadas......No me pilla de sorpresa, sabía y estaba seguro que en la convivencia estrecha, en los momentos duros y en las alegres veladas es cuando sale lo mejor de ti.
Por cierto no has comentado en la miscelánea si alguna vez, porcasualidad .......te has puesto Precioso

De José Antonio; futuro Abuelo (joven, eso si), Martana, Ingeniero Eléctrico, Cosedor de Velas, Magno Rapsoda y sobre todo...Alegre compañero ymejor persona..las alabanzas llegadas a esta tierra han sido la confirmación(más si cabe) de lo que todos conociamos........cuídanos a esos gandules,dales animos en los momentos duros y, aprende de una vez a hacer empanadas enteras..

Manuel, según mis hábiles interrogatorios es el compañero imprescindible en una singladura del calibre de la vuestra (nuestra), hábil marino, conocedor de los trabajos y las técnicas de navegación, no dejes que en trabajo duro los demás se escaqueen, que miren para otro lado, que silben como que no va con ellos y sobre todo, no dejes, respiro no dejes que Javier bote a estacha al llegar a puerto.

Del Patrón, por lo menos en mi presencia no han dicho nada que se puedac onsiderar como sedición o amenaza de motín; no se si resuerdan tu látigo engrasado, tu voz suave, tu admirado buen carácter al dar órdenes......Ya lo he dicho antes y lo repetiré siempre: El Patrón es el Patrón y nunca, nunca.......se equivoca.

Aprovechad los pocos dias que os quedan de tranquilidad, impregnaos de la historia helena, comed barbounia (salmonetes), kalamaria (sin tradución),bebed buen vino de retsina y no abuseis del ouzo, es traicionero y cabezón.

Bueno queridos lo dicho, la próxima semana tendreis nuevos tripulantes yserá el momento de recibir y analizar detenidamente vustras impresiones;desde aquí seran contestdas y desmenuzadas para tratar de averiguar las verdaderas intenciones del Diario de A Bordo.

QUE DIOS Y LA VIRGEN DE LA ENCINA...................OS CASTIGUEN

TERCERA ETAPA. (3) OSTIA-PATRAS

Día 4.- Capri - Stromboli.
Nada más levantarnos fuimos a capitanía a pagar el atraque, también atraco,lo digo por el precio 180 ?, el más caro pagado hasta la fecha.
La isla de Capri ya existía, era bonita y famosa antes de queHenry Vilard, Adamo y muchos más cantasen la de "Caprí c'est finí "
Capri esta a 16 millas de Nápoles y a 3 de la península de Sorrento. No esde origen volcánico, como el resto de las islas del golfo de Nápoles, sinosedimentario, formada por terrenos calcáreos. El nombre de "Capri" provienedel latín
Caprae (Cabras), debía haber muchas.
Después de ver los alrededores de la Marina, ajustamos el precioa un taxista para que nos lleve a Ana Capri, uno de los dos ayuntamientos dela Isla.
La mayoría de los taxis no son modernos y además les cortan el techo ycolocan una lona de quita y pon, cosa que no me extraña por el calor quehace y la satisfacción que sientes al darte el aire al subir por estacarretera que parece no tener fin, por su altura y lo estrecha que es, enla que teníamos que orillar y parar cada vez que nos cruzábamos con otrocoche cerca de una curva. Una vez en la cima, que os repito que es muy alta,aun hay viciosos que se suben a unas telesillas que no quiero saber hastadonde los llevan, (supongo que a un mirador con unas vistas preciosas),nosotros no subimos y nos dedicamos a hacer el paseo por las callejuelasllenas de tiendas de regalos típicos, perfumes elaborados con las masdiversas flores autóctonas, que para eso la flora de Capri es una de las másricas de Italia, y como no cantidad de grupos de turistas con susrespectivos guías que le van explicando los distintos edificios, casasseñoriales y algunos que parecen castillos y a quien pertenecieron opertenecen. Todo un espectáculo.
Para salir de Ana Capri, se puede hacer por la carretera de subida o usandolos 787 escalones hechos en la misma pared rocosa y que te acerca a la base,no pudimos utilizarla por estar en reparación a causa de desprendimientos.Usamos de nuevo el taxi, esta vez un Fiat (Seat) 1500 colas de los años60 muy bonito y muy bien cuidado, eso si, con el techo cortado para que nosacerque a la ciudad de Capri, el otro centro habitado de la Isla. Aquí elambiente que se respira es distinto al de Ana Capri, las calles aun siendoestrechas están mas cuidadas y llenas de tiendas, de pocos metros cuadrados20 o 30 como máximo, enfocadas sobre todo a moda femenina, que harían feliza cualquiera, Missoni, Hermenegildo Zegna, Paola Fanni, Cristina Fenan,Aspesi, Dolce Galbana, Moschino, etc..
Es todo tan bonito que no me extraña que en plena dominaciónRomana, Augusto, al visitarla en el año 29 aC. fuese el primero que edificóuna villa en ella, y más tarde Tiberio, su sucesor, vivió en ella desde elaño 27 a 37 dC.
La gente es de lo más amable, habladora y propensos a seguir labroma.
Comemos en Capri temprano y salimos con intención de visitar "La Cueva Azul"pero el estado da la mar no nos permite ni arriar la zódiac, quedara paraotra ocasión.
Seguimos rumbo a las Islas Eólicas navegando a vela, la noche es estrellada,Venus aparece con toda su luminosidad, es la primera en verse y por lamañana la que mas tiempo te acompaña, se nota que tuve la 3ª guardia.

Día 5.- Stromboli - Vulcano.
Por la mañana el viento es el ideal para poner Gennaker, cosa que hacemos, ya las nueve ya empezamos a distinguir la silueta de Strómboli la primera endivisarse del Archipiélago de las Islas Eólicas.
Strómboli es la mas espectacular de todas las Eólicas, por su forma de conocasi perfecto, por su volcán, único en el mundo que continua en permanenteerupción desde hace mas de 2.000 años, y porque vi la película (Strómboli) dos veces, en la que la protagonista mujer adelantada a sutiempo que.tenéis que verla.
Las fumarolas ya son visibles, se dice que Strómboli fue el faro que guíoa Ulises para mantener el rumbo correcto y librarse de los peligros deScylla . El calado es de mas de 300 mts., 100 casi pegados a la isla, novemos puerto alguno, en las playas, de un color oscuro volcánico, se vegente paseando por ellas, una zódiac se nos acerca para invitarnos a amarrara unas boyas, pasamos del ofrecimiento y seguimos rumbo a Panarea quetiene fama de ser la mas "glamurosa" de todas las islas, de hecho personajesde elite intelectual y económico de Italia, construyeron sus mansiones enella, la marina se ve muy bien y los altos mástiles dan fe del nivel queaquí se respira. Seguimos hacia Lípari, capital del archipiélago, es la masgrande y poblada de todas, destaca la imponente Roca del Castello, unaacrópolis de la antigua Grecia alrededor de la cual se extiende la ciudad.Fondeamos, damos una vuelta, el patrón compra artilugios de pescar Atún,pues los que traíamos se los comieron los peces y no pescamos ni uno, nigrande ni pequeño, Manolo cree que los que dicen que pescan por estaslatitudes al famoso curry, son unos perfectos mentirosos, yo lo apoyo. ElSr. De la tienda dice que el equipo que llevamos no vale, y nos endosa: unacaña nueva, sedal primario con aguante de 120 kg. percha que aguanta 60kg., un carrete que dice recoge solo , nos regala un cebo que dice esgarantizado para pescar atún, el patrón le compra otro, tomamos unas cañas ycenamos en el barco.

La miscelánea de Doña Gertrudis (The fly)

Día 28 de mayo.- De Castelsardo a Bonifacio.
En este viaje se comprueba que los becarios y algún otro tienen madera detragamares.Disfrutamos de lo lindo ya que Eolo se congració con nosotros ynos envió todo, o casi todo el viento del mundo. Entre 28 y 43 nudos. Tela!Bueno, tela llevabamos poca 2/3 de génova y 1/2 mayor. Ola corta y todos losrociones que querais. Para escurrir. Pero la pericia y buen gobernalle delPatrón nos lleva a Bonifacio, que es lo que yo quería.El paisaje, tan hermoso como agreste, ! vaya entrada en la bocana ! O la conoces o no la encuentras. A quién se le ocurriría construir en aquel picacho,semejante baluarte amurallado. Seguro que tenía mucho miedo, o mucho que guardar. Lo pateamos bién y nos tomamos una biêre servida pormademoiselle Leticia que ya cococeis por el Plumilla, pero tenía marido muyjalouse y con luppara! como para andar con bromas. yo como sólo queríacontactar con Ambar, pues nada, y el Plumilla .... pues tampoco, que no sabefrancés.Y amanece en Bonifacio. Salgo a cubierta con mi café en la mano y alláestaba ella, mi musa, mi sueño, mi qué sé yo!. Impresiona supresencia.Soberbia, que diría nuestro amigo Alex. Sentada en el balcón deproa. Con un esbozo de sonrisa. Iluminada por la luz del amanecer brillabacomo una princesa de oro, porque lo era! Recuperado de semejante impresión,le ofrezco un café que lo acepta pero con sal ¿?._ Buenos días, Glavlierrg._ Ambar Rojo, supongo.Y seguimos charlando de lo divino y de lo humano.Me relató que su presenciaen Sirenia se remonta a épocas anteriores a los faraones, con los quealternó durante varias dinastías. Que presenció mil batallas, navales claro.Las de Anzio, Cartago, Lepanto, Trafalgar, de Normandía a las Malvinas, ymás. Que conoció a gentes ilustres de la mar océana y a otras más villanas.De Hamurabi a Akenatón y todos los Ramsés. Que se enfadó con Ulises por queno quiso asistir a un concierto de sirenas y se ató a la mesana. A Nerón enla isla Ventotene, dónde le dió garrote a su mujer por consejo de Mesalina.ADarke, a Nelson en Trafalga; y al de Lepanto, que no lo cíto porque eramanco y hasta al pirata de la pata de palo de Sabina!!. Y que conociendo agentes tan variopintas, nos quería conocer .A Mr.Robert por sus aventuras yconocimientos modernos de navegación; al Plumilla por sus pócimas yunguentos, por sus conocimientos en economía: ! Varios a caja !! Debe, Habery DEBEDEHABER!!. A Manuel, por ser el más joven y por sus dotes dediplomático. Y en ésto, aparece por el tambucho Miguel Angel, que tiene lavirtud de que en cuanto huele escama, se le erizan los pelos del cogote y ya venía con el neopreno en la mano!!. Pués también lo quería conocer puéspensaba abrir, en la Grotta de Neptuno, una sucursal con productos"Pajariel", en las Pontine. Y en sus ratos libres, que le enseñara a jugar ala subasta!!Bueno, y a mí, claro. Quería que le tocase la mandolina. Pero ésto mereceotra miscelánea, o sea que tened paciencia.

Un día cualquiera en las singladuras siguientes a Bonifacio.

Estábamos amarrados al muelle en Fiumiccino y el personal se fué de excursión a Roma sin mí, que yo ya la conocía, ya que yo la conocía, que es lo mismo. Mas yo había quedado con Ambar y unas amigas a comer. Las amigas sirenias, por supuesto. Me embarcaron en una hidrobíga preciosa, regalo del Capitán Nemo, tirada por tres delfines enjaezados a la usanza marina, no tenían cascabeles, sino caracolillos; los arneses eran de algas fosforescentes y sin riendas, obedecían a la voz de Ambar que ejercía de auríga. Se llamaban Menkalinan, Capella y Caroli. La comida "soberbia" querido Alex, productos del marenostrum conocidos y desconocidos para mí, pero soberbios: de entrantes octópus admirabilis al polvo de coralium subrun, changurro de maia squinado y cancer pagurus regado con halocynthia papillosa ( limón de mar, para los incrédulos ) y más y más que no cíto por la envídia, no por aburriros. Y tras los postres, a mí me apetecía un digestivo, un murciélago ocho con coca o algo así, pues que no. Me ofrecieron ouxo de paracentrotus que me puse lividus. Y Ambar quería mandolina. Y anda que las toqué, a ambas !! Manoliño, que las górgonas tienen falderete !! cinco sutiles escamas esconden lo que uno se puede imaginar !! Como diría el ahijado de un padrino conocido: Ay mamá !!
Antes de despedirnos me prometió que recibiríamos unos regalos a la altura de las Islas Eólias, que tuvieramos paciencia. Quedamos en una cita ciega en Calipso. Evidentemente, no le gustan las multitudes. A mí tampoco.

lunes, 9 de junio de 2008

REDACCIÓN EN TIERRA. (El Bierzo)

hemos creado una página web en la que se podrán ver miles de fotos del viaje del Odysseas y sus esforzados tripulantes. La dirección es : www.flickr.com/photos/odysseas2/ salud

TERCERA ETAPA (2) : OSTIA-PATRAS

Día 3. junio- Ponza - Capri. Salimos de Ponza lloviendo, el viento nos es favorable por lo que ponemos velas y a navegar a 6 nudos dejando atrás el archipiélago de Pontine, tambien llamado “ Islas de los Cesares”, nombre que le dan por estar a poca distancia de Roma, con intención de comer en la isla de Ventotene, para visitar el puerto, excavado en roca, hecho por los Romanos, y aun hoy en día a pleno rendimiento, llegados a su altura la lluvia arrecia y decidimos seguir, y comer navegando, dejamos atrás isla Ventotene y el islote San Estefan, que fue una prisión en tiempo de los Borbones. Veinte millas más y con rumbo E. llegamos a las islas Flegree: Ischia, Procida y Capri esta última es en la que vamos a pasar la noche. ( Bibliografía de Brush y cols. ). Tiene mensaje. A las 22 h. llegamos a Capri amarrando en Marina Grande, tomamos algo y Javier se va con Manuel a conocer la Isla, más que conocer creo que a cansarse de andar, el patrón y un servidor nos acostamos, no sin antes hacer nuestros deberes, el Capi la ruta para el día siguiente y yo a intentar contaros alguna cosa. Binito.- ¿ Quien es.?Os lo debo, y es una deuda que quiero pagar. Antes, agradecer a mis asesores, (compañeros de travesía), la ayuda que me están prestando tomando notas de todo lo que ven, para después volcarlas en la redacción, al Capi por intentar una y otra vez conectar para que todo llegue a tiempo a los montadores de texto y fotografía en tierra (Manolo Zanca y equipo), sin errores y perfectamente presentado. Pero lo que mas agradezco son las llamadas telefónicas y mensajes, vía internet o sms, que enviáis, (ya se que sois mis amigos, pero no tenéis porque disimular tanto) y os animo a que lo que me comentáis por teléfono o sms lo escribáis en comentarios del blog, pues es una buena forma de que el personal se entere de vuestras dotes literarias, que son muy buenas. GRACIAS.


La Historia de Binito”. Mi nombre es José Antonio y mis amigos me llaman Jose o Jose Antonio, y los del ambiente marinero (no es un organismo, que quede claro ) Martana, que es el nombre de mi velero, con base en Portonovo. El nombre de Martana es debido a que mis hijas se llaman Marta y Ana, y además suena muy bien. No hace mucho tiempo, unos años, me invitaron a navegar en el barco desde el que hoy os escribo, el Odysseas, en el que el patrón y su tripulación, ocho en total, eran del Bierzo, acepto.Salida de puerto base, Portonovo (Pontevedra) y el destino Ribadeo (Lugo), El día de la salida me presentan y soy presentado a los que no conocía; reparto de camarotes y a estibar equipaje. El compañero de camarote parece una persona agradable y muy apreciada por sus compañeros del Bierzo, al que todos llaman Benito.Al segundo día de navegación ya existe confianza entre toda la tripulación, se hacen bromas, se cuentan chistes, en definitiva, hay buen ambiente, que además es lo normal entre gente normal. En el trato con mi compañero de camarote noto que cuando me dirijo a él por su nombre, Benito, pone las gafas, que son graduadas, en la frente y apoyando el pulgar en la barbilla y con los demás dedos hace el gesto de abanico de meñique a índice recorriendo su cara, cosa que yo atribuyo a un tic o manía que pueda tener. La travesía pasa por fondear en Muros, al día siguiente en Finisterre, y lo mismo en Camariñas, La Coruña, Cedeira y el tic continuaba. En la etapa de Malpica tuvimos una rasca importante, mucho mar y mucho viento, que nos obligo a buscar abrigo en dicho puerto. Una vez fondeados y vestidos con ropa seca, fuimos a cenar a un restaurante, situado cerca del muelle, desde el que podíamos controlar el barco, comida casera acompañada por buen vino y a la hora de las copas, le dije Benito,(no se lo que le dije), se puso las gafas en la frente y me soltó “ Si mi nombre es José Maria, por que llevas seis días llamándome Benito” le conteste que el motivo era porque sus amigos le llamaban así. Las carcajadas del resto de la tripulación aun las estoy oyendo, cuando me aclararon que ellos le llamaban “Mirito” desde que eran pequeños no se por que motivo, el cachondeo durante toda la velada y en días posteriores fue enorme. Aclarada la confusión la cosa no paso a mayores y como no había mala intención por mi parte, nos hicimos buenos amigos y aun hoy seguimos apreciándonos. Todo esto quedaría en una simple anécdota de no ser por que entre los testigos de estos hechos se encontraba un semi inventor de palabras, que para eso es profesor de lengua y literatura, licenciado en Filosofía y Letras llamado Manolo Zanca, que combinó Mirito con Benito y salio “Binito” ( menudo inventor ). Esta es la versión real de los hechos, así fueron y así lo cuento. Un abrazo amigos.